「26th キネコ国際映画祭」シンポジウム
1Day プロフェッショナル カンファレンス
「こども映画と教育」
「26th KINEKO International Children’s Film Festival 」Symposium
1Day Professional Conference「Children’s Film and Education」

開催概要

 

日本では“スマートテレビ化”などが進み、2017年の映画館入場者数は約1.7億人(一社日本映画製作者連盟調べ)で前年より微減。そんな中、来場者が多いのは子どもを対象にしたアニメ映画です。世界の映画祭関係者とともに、子ども映画と教育について考えます。世界の現状を知り、子どもの映像教育などにご活用ください。

 

In Japan, increasing number of people are using “smart TVs”. In 2017, cinema attendance had been about 170 million in Japan which is decreased from the year before. (cf. researched by Motion Pictures Producers Association of Japan, Inc.) However, higher rate of audience watch film animations for children. With the Film Festival directors and educators from all over the world we will exchange opinions on “Children’s Film and Education.” You will see the situation of the children’s film scene and please take this opportunity of studying the international situations and use this experience for the film education for children.

 

日時
Date
2018年11月24日(土)11:00 – 15:00
Saturday, November 24, 2018, 11:00 – 15:00
場所
Place
二子玉川ライズ オフィス8階 カタリストBA
Futako Tamagawa Rise Office 8F Catalyst BA
参加費
Fee
無料 (定員70名 事前予約制)
Free (Limited to 70 people, Reservation Required)
内容
Details
第1部 世界最大規模の子ども映画祭ディレクターが語る“子ども映画のプログラミング”
第2部 世界の子ども映画のプロが推薦する“ベスト・セレクション”
Part 1 “Programing of Children’s Film” by the director of the world’s largest Children’s Film Festival
Part 2 “Best selection” recommended by the professionals of Children’s Film from all over the world

 

【第1部 11時~12時】

【Part1 11:00~12:00】

世界最大規模の子ども映画祭ディレクターが語る“子ども映画のプログラミング”

“Programing of Children’s Film” by the director of the world’s largest Children’s Film Festival


クラウディオ・グビトシ Claudio Gubitosi氏(イタリア)
ジッフォーニ・エクスペリエンス 創設者、ディレクター

Mr. Claudio Gubitosi(Italy)
Founder and Director of Giffoni Experience

ミヒャエル・ハーバウアー Michael Harbauer氏(ドイツ)

国際子ども・青少年映画祭「シュリンゲル」 フェスティバル・ディレクター

Mr. Michael Harbauer(Germany), Director of SCHLINGEL International Film Festival


イタリアの小さな町ジッフォーニ・ピアーナで行われている世界最大規模の子ども映画祭のディレクターであるクラウディオ・グビトシ氏。現在ではハリウッドスターも多く参加する同映画祭が考える「7歳+のプログラミングについて」紹介。その後同氏を囲んでディスカッションを行い、最後に第2部の入り口として、シュリンゲル国際映画祭のミヒャエル氏に、同氏が大切にしている子ども映画2作品について紹介して頂きます。

 

Mr. Claudio Gubitosi is a director of the world largest Children’s Film Festival held in the small town of Giffoni Valle Piana. In the beginning, he will introduce his idea of his film festival, at which many Hollywood stars has been gathering every year :「 Programing for the 7 year olds + 」. Thereafter, we will all have a discussion with Mr. Claudio Gubitosi. And finally, Mr. Michael Harbauer from SCHLINGEL International Film Festival will introduce two children’s films which he recommends, as a pre-introduction to Part 2.

 

【第2部 13時~15時】

【Part2 13:00~15:00】

世界の子ども映画のプロが推薦する“ベスト・セレクション”

“Best selection” recommended by the professionals of Children’s Film from all over the world


キム・ハンギ氏(韓国)
ソウル九老国際子ども映画祭(GUKIFF)エグゼクティブ・ディレクター

Mr. Han Ki Kim(Korea) Executive Director of Seoul Guro Kids International Film Festival (GUKIFF)

陳 逸萱氏 (台湾)
高雄市電影館 教育コーディネーター

Ms. I-Hsuan Chen (Taiwan) Kaohsiung Film Archive/Education Coordinator

長﨑 由紀(日本)
岩手県立児童館 いわて子どもの森 チーフ・プレーリーダー

Ms. Yuki Nagasaki (Japan) Children’s Center of Iwate Prefecture / Chief Play Leader

イ・テユン氏 (韓国)
釜山国際子ども・ユース映画祭(BIKY) 教育プログラマー

Mr. Tae-yun Lee (Korea) Busan International Kids and Youth Film Festival/Education Programmer


4人の登壇者がそれそれの映画祭/団体で大切にしている作品2本について推薦理由を解説。そのほか、日本、オランダ、スウェーデン、チェコ、中国、メキシコの推薦作品も紹介します。

 

Each presenters will introduce each two films which their film festivals or organizations recommend and the reason why they recommend these films. In addition to the ones from the countries above, we will also share recommended films from Japan, the Netherlands, Sweden, Czech Republic, China and Mexico.

 

 

受付方法
How to apply

 

MAIL

E-mail : 1dpc@kinder.co.jp


メール本文に、以下の内容を記載してお送りくださいませ。

 

①氏名 ②電話番号 ③勤務先名 ④勤務先住所 ⑤返信先アドレス ⑥参加人数

 


In the email, please include the following information.

 

①Name ②Phone Number ③Organization Name ④Organization Address ⑤Email Address for reply ⑥the number of participants

FAX

申込書PDFを記入しFAXにてお送りください。

Please inform us of your attendance by FAX.

日本語 申込書PDF
English Application forms PDF

メールフォーム 日本語のみ
(Japanese Version Only)

下記URLからお申し込みください。

https://form.os7.biz/f/438f0c21/

 

問い合わせ先

キネコ国際映画祭事務局 カンファレンス担当

tel:03-6276-3906 fax:03-6276-3907 E-mail:1dpc@kinder.co.jp

 

Contact

KINEKO International Children’s Film Festival Office

Phone: +81(0)3-6276-3906 fax: +81(0)3-6276-3907 E-mail:1dpc@kinder.co.jp